To preserve a startup ethos at your business (or create one), adopting a less extreme version of a flatter organizational hierarchy can help.