Europe's top banking regulator, the European Central Bank (ECB), is considering carrying out a special assessment of Deutsche Bank's two largest shareholders.